VLAARDINGEN- De gemeente Vlaardingen heeft de borden langs het water vervangen, omdat ze een taalfout bevatten. Namen van waterwegen worden zonder lidwoord geschreven. Op het bord stond ‘Het Scheur’, dus er staan nu nieuwe borden zonder ‘Het’.
Op 29 juni heeft het college van burgemeester en wethouders al de naam Nieuwe Maas officieel als openbare ruimte vastgelegd in de Basisregistratie Adressen en Gebouwen. Over het Scheur nam het college al in 2007 een besluit.
In de volksmond wordt het water tussen Rotterdam en Hoek van Holland al decennia De Nieuwe Waterweg genoemd. Officieel draagt alleen het stuk vanaf Hoek van Holland tot Maassluis die naam.
Wat een verspilling.